기사 메일전송
경기도, 외국인 근로자 대상 게임형 방역 교육 ‘팜데믹Ⅱ’ 무료 보급
  • 손종국 기자
  • 등록 2026-08-25 09:07:13

기사수정
  • 9월 1일부터 도내 583개 축산농가에 스마트 방역 시스템 도입
  • 12개 언어 지원 및 3D 시뮬레이션으로 방역 수칙 이해도 향상

경기도가 축산농가 외국인 근로자의 방역 역량을 강화하기 위해 다국어 기반 게임형 가축방역 교육 프로그램 ‘팜데믹Ⅱ’를 9월 1일부터 도내 고용 농가 583개소에 무료로 보급한다.

 

경기도, 외국인 근로자 대상 게임형 방역 교육 `팜데믹Ⅱ` 무료 보급

최근 축산 현장에서 외국인 근로자 비중이 증가함에 따라 언어 장벽과 교육 여건의 한계로 인해 방역 수칙 전달에 어려움이 발생했다. 이에 경기도는 현장 문제를 개선하고자 스마트 방역 교육 시스템을 도입했다.

 

‘팜데믹Ⅱ’는 네팔어, 베트남어, 태국어 등 12개 언어를 지원하며 3차원 시뮬레이션 기능을 갖춘 체험형 학습 프로그램이다. 외국인 근로자는 스마트폰 앱을 통해 가상 농장에서 방역 절차를 게임처럼 익힐 수 있다.

 

학습자는 농장 출입 차단방역, 시설·차량 소독, 백신 접종, 가축전염병 의심축 신고 등 필수 절차를 직접 수행한다. 상황에 따른 행동 선택 결과를 즉시 확인할 수 있어 학습자의 몰입도를 높였다.

 

관리자는 통합관리 시스템을 활용해 개인별 교육 수료 현황을 점검할 수 있다. 학습자 수준에 맞춘 체계적인 관리와 교육 성과 분석이 가능해 농장별 방역 운영의 효율성을 제고한다.

 

경기도는 프로그램의 현장 활용도를 높이기 위해 앞서 방역 관계자와 외국인 근로자 70여 명을 대상으로 세 차례 실무교육과 시범운영을 마쳤다.

 

이와 관련해 이은경 경기도 동물방역위생과장은 `외국인 근로자가 늘고 있지만 언어 차이와 기존 교육 방식으로 방역 수칙을 정확히 전달하는 데 어려움이 있었다`고 밝혔다.

 

이어 이 과장은 `팜데믹Ⅱ는 근로자가 익숙한 언어로 방역 절차를 직접 체험하고 반복해서 배울 수 있는 프로그램이다. 농가의 방역 수준을 높이고 가축전염병을 예방하는 데 실질적인 도움이 될 것으로 기대한다`고 덧붙였다.

 

0
  • 목록 바로가기
  • 인쇄


포토/영상더보기
이전 기사 보기 다음 기사 보기
최신뉴스더보기
많이 본 뉴스더보기
  1. 왕숙산단, 애써 잡은 대기업을 흔들어서는 안 된다 최현덕 남양주시장은 최근 한 언론과의 인터뷰에서 왕숙 도시첨단산업단지에 예정된 데이터센터에 대해 “좋은 땅에 거대한 하드웨어만 갖추고 일자리를 안 만들면 도시첨단산업단지라는 원래 주제와 맞지 않는다”고 말했다. 업체들에 일자리 투자계획과 지역기업 상생계획을 요구했지만 아직 답을 받지 못했다고도 했다. 콘텐츠...
  2. 청년은 일자리를 외쳤다…409억 중 19억만 답했다 [보고서 분석] 남양주 청년예산, 수요를 비켜가다 남양주시가 올해 청년 지원사업 57개에 408억9,400만 원을 편성했지만, 남양주시정연구원 보고서의 예산표상 일자리 분야는 19억3,600만 원, 4.7%에 그친 것으로 나타났다. 청년 1,000명을 대상으로 한 조사에서는 청년 일자리 부족이 가장 심각한 문제로 꼽혔다. 예산의 외형은 커졌지만 청년의 절.
  3. 이건희·유수형·이영환 의원, 폭염 현장 속으로… 화도·수동 무더위쉼터 점검 경기도의회 이건희 의원(더불어민주당, 남양주6)과 남양주시의회 유수형·이영환 의원(더불어민주당)이 연일 이어지는 폭염에 대응해 관내 화도읍과 수동면의 무더위쉼터(경로당)를 찾아 현장 점검에 나섰다.
  4. 유병수·이건희 도의원과 임영신·유수형·이영환 시의원, 수동면 물맑음수목원 현장점검 경기도의회 유병수·이건희 의원(더불어민주당)과 남양주시의회 임영신·유수형·이영환 의원(더불어민주당)은 어제(13일) 수동면에 위치한 물맑음수목원을 찾아 운영실태 및 시설현황을 점검했다.
  5. 합동연설회 참석한 민주당 남양주(갑) 당원들 "최민희 후보 안전 지켜달라"…촉구 더불어민주당 남양주(갑) 당원들이 최고위원 선거과정에서 최민희 후보가 다친 사고와 관련해 정확한 경위파악과 재발방지 대책 마련을 촉구하고 나섰다. 남양주(갑) 당원들에 따르면 지난 16일 오후 4시경 경기 고양시 킨텍스에서 열린 최고위원 합동연설회 현장에 입장하던 최민희 후보를 타 후보 지지자가 밀어 넘어뜨리는 사고가 발생했...
모바일 버전 바로가기